Messages

Employment

Message Pour La Journée Internationale Des Travailleurs

Wed, 01 May 2013

Message du Président pour la Journée Internationale Des Travailleurs

Le Premier Mai est ce jour important de l’année que nous dédions à tous les travailleurs. C’est l’occasion pour tous les travailleurs d’exprimer leur solidarité. Une occasion où nous nous réunissons pour célébrer nos réalisations, où nous nous rendons à l’église  pour  solliciter la Grace divine, pour bénir nos outils, pour échanger entre frères et sœurs nos réflexions, et pour donner à notre famille le meilleur exemple de la nécessité de travailler.

Le Premier Mai honore tous les travailleurs. Hommage leur est rendu pour leur contribution au progrès de l’humanité.

Les progrès énormes que nous avons accomplis depuis que nous avons pris les rênes de notre développement nous rendent très fiers. Ces progrès ne sont pas dus au hasard. C’est grâce à l’intelligence de nos travailleurs qui sont animés d’une volonté ferme et d’une conviction solide, capables et courageux,  qu’aujourd’hui notre nation, quoique petite, a réussi à bâtir les Seychelles d’aujourd’hui dotées d’ une économie qui ne cesse de se consolider, et sous-tendue par une base sociale qui assure le bien-être de notre peuple.

Les résultats des accomplissements de nos travailleurs ne transparaissent dans les seules statistiques que les Nations Unies publient sur notre pays ou dans le volume de nos réserves en devises dans les banques. Mais ils sont visibles dans notre unité, dans la solidarité envers notre prochain, dans nos prières, dans l’amour que nous avons pour notre pays béni, dans les capacités et le savoir-faire de notre force de travail. Ils sont également lisibles dans la joie qui éclaire la figure de nos seniors qui ont donné le meilleur d’eux-mêmes afin que les Seychelles deviennent ce qu’elles sont. Ces Seychelles où ils vivent aujourd’hui dans le confort et récoltent les fruits de leur contribution. Ces accomplissements trouvent leur prolongement dans la chance dont bénéficient tous les enfants seychellois en matière d’éducation. Quand nous affirmons, qu’à l’avenir, notre ambition sera de faire en sorte que de chaque famille seychelloise émerge au moins un jeune qui a été à l’université, nous sommes en train de promouvoir ainsi les enfants de nos travailleurs. Nos accomplissements sont aussi dans notre détermination à protéger ce que nous avons bâti ensemble.

Au nom de mon Gouvernement, au nom de la nation seychelloise et en mon nom propre, je félicite tous les travailleurs. Nous leur exprimons notre gratitude pour leur contribution individuelle et collective qui permet à notre peuple d’aller de l’avant. 

Le 1er Mai, nous nous réunissons pour magnifier et apprécier la valeur et la noblesse du travail.

A l’occasion de ce 1er Mai, je voudrais réaffirmer l’engagement de mon Gouvernement à rendre la vie des travailleurs et leurs familles plus confortable. A cet égard, nous sommes en train de maitriser l’inflation. Nous sommes en train de prendre les mesures pour réduire autant que possible le coût de la vie. Nous allons continuer à protéger les couches les plus vulnérables. Mon Gouvernement veut que lorsque l’économie nationale connait un certain essor grâce à notre travail  productif, que les travailleurs en profitent.

Nous continuons à bâtir notre Nouvelle Seychelles. C’est une nouvelle étape excitante pour nos travailleurs, pour notre jeunesse et pour nos enfants qui sont en train de grandir. Il y a suffisamment d’emplois dans notre pays pour tous ceux qui désirent se réaliser et apporter une contribution positive pour leur bien-être personnel et le bien-être général. Tout travail est noble. Et tout travail est utile. Chacun de nous doit travailler pour gagner sa vie. C’est le travail qui anoblit l’homme.

Dans les Nouvelles Seychelles comme dans ce village global en perpétuelle transformation, nous avons besoin d’une force de travail bien préparée,  capable de faire face à la concurrence et qui maitrise parfaitement la technologie moderne pour affronter les défis de la mondialisation. L’avenir de la nation seychelloise dépendra des travailleurs qui sont créatifs, innovateurs et qui sont bien armés pour surmonter facilement les défis.  A cette fin, nous continuerons à investir dans l’éducation et la formation de notre force de travail.

Dans les Nouvelles Seychelles, nous sommes en train de développer l’esprit entrepreneurial. Chaque petite entreprise qui est créée constitue une nouvelle source d’emplois pour les travailleurs, pour la jeunesse. Elle crée plus de richesse. Elle augmente notre force de travail.  C’est le lieu pour moi de réaffirmer mon total soutien  au développement des petites entreprises.

Ce faisant je demande à tous les travailleurs seychellois, à tous nos enfants, de saisir toutes les opportunités qui se présentent.

Notre thème national Travailler dur pour Notre Seychelles nous rappelle que la construction des Nouvelles Seychelles dépend de l’effort continu de tous les travailleurs. Le monde est au fait de ce que nous avons déjà accompli ensemble. Nous voulons à présent nous hisser à un niveau supérieur, avec plus de productivité, un service de qualité, un meilleur produit et plus de satisfecit. Nos enfants ainsi que nos petits-enfants écriront ainsi une Seychelles encore plus merveilleuse.

Continuons donc à travailler ensemble pour notre Seychelles et pour protéger les intérêts des travailleurs. Il est important que nous restions toujours unis.

Je souhaite à tous les travailleurs Bonne Fête, dans la paix et la joie, et puisse l’année en cours nous apporte plus de prospérité !

Merci !

 

View all messages